Ce que couvre cette politique
Cette politique couvre tout ce qui s'appelle Ritmik : le site ritmik.net, l'application web Ritmik qui tourne dans votre navigateur, Ritmik pour iPhone et iPad, Ritmik Handpan et Ritmik pour Android. Ils partagent un compte et les mêmes règles, donc une seule politique.
Ritmik est fait par Studio Scale, le studio de Sevginur Ak Parlak, à Istanbul, en Turquie. C'est là que se décide ce qu'il advient de vos informations, et c'est là que vous écrivez : sevgi@studioscale.co.
Vous n'avez pas besoin de compte
Tout Ritmik fonctionne sans être connecté. Écrire un rythme, l'écouter, l'imprimer, utiliser le métronome, lire la bibliothèque : rien de tout cela ne demande qui vous êtes, ni votre nom, ni votre adresse e-mail.
La connexion est facultative et elle existe pour une seule raison : que les mêmes partitions et le même Ritmik Pro vous suivent entre votre téléphone, votre tablette et votre navigateur. Ce qu'elle ajoute fait l'objet des deux sections suivantes. Si vous ne vous connectez jamais, ces deux sections ne vous concernent jamais.
Vos rythmes
Sans connexion, les partitions que vous écrivez, vos dossiers, vos favoris et vos réglages restent sur l'appareil où vous les avez écrits. Dans les applications, c'est la mémoire de l'appareil lui-même, et si vous utilisez iCloud, iOS en garde aussi une copie dans votre compte iCloud personnel pour que votre bibliothèque suive vos appareils. Cette copie est dans votre compte Apple : nous ne pouvons ni la voir, ni y accéder, ni la récupérer. Dans le navigateur, la partition sur laquelle vous travaillez reste dans ce navigateur.
Une fois connecté, vos partitions sont aussi enregistrées sous votre compte dans notre base de données, Google Cloud Firestore, dans l'Union européenne, pour que chaque Ritmik où vous vous connectez affiche la même bibliothèque. Ce qui est enregistré, c'est la notation elle-même : les frappes, les valeurs de notes, la mesure, le tempo, le titre que vous avez donné et tout texte écrit entre les lignes de portée. Nous ne la lisons pas pour nous faire une idée de vous, nous ne la vendons jamais, et elle ne sert jamais à la publicité.
Supprimer une partition la supprime partout où vous êtes connecté. Supprimer votre compte les supprime toutes, comme décrit dans vos droits.
La connexion
Vous vous connectez avec Apple ou avec Google. La connexion elle-même se fait chez Apple ou chez Google, pas ici : nous ne voyons donc jamais votre mot de passe Apple ou Google.
Quand vous vous connectez, nous conservons, via Google Firebase Authentication : un identifiant de compte, une chaîne aléatoire qui vous représente ; votre adresse e-mail ; la méthode de connexion utilisée ; et les dates de création et de dernière utilisation du compte. Si vous utilisez Se connecter avec Apple et choisissez Masquer mon adresse e-mail, l'adresse relais fournie par Apple est la seule que nous voyons, et la seule à laquelle nous écrirons.
Cela nous sert à vous reconnaître d'une application à l'autre, à rattacher vos partitions et votre Ritmik Pro au bon compte, et à vous répondre si vous nous écrivez. C'est tout. Nous n'envoyons pas d'e-mails marketing, parce que nous n'envoyons pas d'e-mails du tout. Votre identifiant de compte n'est jamais transmis aux statistiques.
Supprimer le compte se trouve dans l'application, sous Profil puis Compte. Cela supprime vos partitions en même temps que le compte.
Ritmik Pro et les paiements
Nous ne voyons ni ne conservons jamais vos données bancaires, où que vous achetiez.
Dans les applications, Ritmik Pro est vendu par Apple sur l'App Store et par Google sur Google Play. Ce sont eux qui encaissent et qui détiennent les données de paiement. Vous pouvez gérer ou résilier l'abonnement dans les réglages de votre compte Apple ou Google.
Sur ce site, Ritmik Pro est vendu via Paddle (Paddle.com Market Ltd), qui est le vendeur officiel (merchant of record). Paddle est le vendeur, encaisse le paiement, calcule la TVA et les taxes, et c'est de lui que vient votre reçu. Paddle reçoit ce qu'un achat exige : votre adresse e-mail, votre pays pour la taxe, et vos données de paiement, qui vont à Paddle et à ses prestataires de paiement et jamais à nous. Ce qui nous parvient, c'est qu'un achat a eu lieu, pour quelle formule, et avec quelle adresse e-mail.
Pour savoir si un abonnement est actif, et donc débloquer Pro dans chaque application, nous utilisons RevenueCat (RevenueCat, Inc., États-Unis). RevenueCat reçoit votre historique d'achat pour Ritmik, c'est-à-dire la formule, sa date de début, son essai et son statut de renouvellement, rattaché à votre identifiant de compte Ritmik, ou à un identifiant anonyme aléatoire tant que vous n'êtes pas connecté. Rien de cela ne sert à la publicité ni au pistage.
Statistiques d'usage anonymes
Pour comprendre quelles parties de Ritmik servent vraiment, et donc décider quoi améliorer ensuite, les applications envoient des statistiques d'usage anonymes. Elles ne contiennent rien qui vous identifie.
Ce qui est envoyé : le fait qu'un événement a eu lieu, plus quelques détails qui ne peuvent identifier personne. Par exemple : l'application a été ouverte ; un document a été ouvert, et s'il venait de la bibliothèque ou de vos propres fichiers ; la lecture a démarré, et pour combien de secondes ; quel instrument était concerné ; quel rythme de la bibliothèque a été ouvert ; un PDF a été exporté ; la langue de l'application ; si l'appareil est un iPhone ou un iPad ; et si l'abonnement est gratuit ou Pro. Les nombres de documents ou de mesures sont envoyés par tranches, par exemple « 3 à 5 » ou « 11 à 25 », jamais comme des nombres exacts.
Ce qui n'est jamais envoyé : votre nom, votre adresse e-mail ou toute coordonnée ; votre identifiant de compte ; les titres de vos documents ; le contenu de vos rythmes ; vos fichiers, PDF ou noms de dossiers ; votre position ; l'identifiant publicitaire de votre appareil ; ni aucun identifiant Apple ou Google. Votre adresse IP ne sert pas à construire un profil de vous.
Comment vous êtes compté : pour distinguer un retour d'une première visite, l'application crée un identifiant aléatoire à son premier lancement, le garde sur votre appareil et l'envoie brouillé, sous forme de hachage. Il ne dérive ni de vous, ni de votre appareil, ni de votre compte, et on ne peut pas remonter à eux. Supprimer l'application l'efface.
Qui les traite : TelemetryDeck (TelemetryDeck GmbH, Allemagne), un service d'analyse soucieux de la vie privée, pour notre compte. Les données sont stockées sur des serveurs dans l'Union européenne. TelemetryDeck ne vend pas de données et ne s'en sert pas pour la publicité.
Aucun pistage, aucune publicité : Ritmik ne contient pas de publicité et ne vous suit pas à travers d'autres applications ou sites. Nous ne construisons aucun profil, et nous ne vendons ni ne partageons vos informations. Selon les termes d'Apple, ce que nous collectons n'est « pas lié à vous » et n'est « pas utilisé pour le suivi ».
Ce site
Hébergement et journaux serveur. ritmik.net est hébergé par Vercel (Vercel, Inc.). Comme tout serveur web, il enregistre les requêtes : quelle page, quand, l'agent utilisateur de votre navigateur et votre adresse IP. Ce sont des journaux serveur ordinaires, gardés pour que le site fonctionne et pour voir ce qui casse.
Statistiques de visite. Le site utilise Google Analytics pour compter les visites et voir quelles pages sont lues. Il dépose des cookies dans votre navigateur et envoie à Google votre adresse IP, dont Google tire une localisation approximative et qu'il ne conserve pas. Nous le lisons comme des chiffres par page, par pays et par langue. Cela ne nous dit rien de qui vous êtes, et le site ne contient aucune publicité.
Gardé dans votre navigateur. Ritmik range quelques petites valeurs dans la mémoire de votre navigateur, qui ne sont pas des cookies et ne partent nulle part : la langue que vous avez choisie et vos réglages de métronome. Effacer les données du site les efface.
Fichiers que votre navigateur va chercher ailleurs. Les polices viennent de Google Fonts, et quelques bibliothèques de code des services publics de Cloudflare, unpkg et cdnjs. Demander un fichier leur indique votre adresse IP et votre agent utilisateur, comme il le faut pour que le fichier arrive. Ils ne reçoivent rien d'autre, et nous ne déposons aucun cookie par leur intermédiaire.
Export PDF
Quand vous exportez une partition en PDF, le fichier est créé sur votre propre appareil. Où il va ensuite ne dépend que de vous.
Nous envoyer une fiche
Ritmik vous permet d'envoyer une fiche que vous avez écrite, pour une éventuelle publication dans la bibliothèque de l'application. Cela n'arrive que si vous le choisissez, remplissez le formulaire et cochez la case de consentement.
Ce qui est envoyé : la fiche elle-même en PDF ; le nom que vous saisissez pour en être crédité ; l'instrument, la langue de votre application et sa version ; et les termes du consentement que vous avez accepté. Si vous laissez votre adresse e-mail, c'est facultatif : nous l'utilisons seulement pour vous répondre et vous offrir votre semaine de Pro gratuite, et nous la supprimons ensuite. Laissez-la de côté et nous ne pourrons simplement ni répondre ni offrir la semaine.
Où cela va : vers un stockage que nous tenons chez Cloudflare (Cloudflare, Inc.), et un e-mail de notification pour nous. Cela sert à examiner l'envoi et, si nous le publions, à vous créditer dans la bibliothèque. Ce n'est jamais vendu, jamais utilisé pour la publicité et jamais ajouté à un profil de vous.
Si vous changez d'avis : écrivez-nous et nous retirerons votre fiche de la bibliothèque et supprimerons la copie que nous détenons.
Qui d'autre intervient
Voici toutes les entreprises qui touchent à quoi que ce soit, et la seule chose que chacune reçoit :
| Entreprise | Son rôle | Où |
|---|---|---|
| Google (Firebase) | Les comptes, et la base où sont rangées vos partitions quand vous êtes connecté | Union européenne |
| Apple, Google Play | Vendent et facturent Ritmik Pro dans les applications | Leurs propres conditions |
| Paddle | Vendeur officiel de Ritmik Pro acheté sur ce site | Royaume-Uni, Union européenne |
| RevenueCat | Vérifie si un abonnement est actif | États-Unis |
| TelemetryDeck | Statistiques d'usage anonymes des applications | Allemagne |
| Vercel | Héberge ritmik.net | Union européenne, États-Unis |
| Google Analytics | Compte les visites sur ritmik.net | Union européenne, États-Unis |
| Cloudflare | Stocke les fiches que vous nous envoyez, et sert le code et les polices du site | Monde entier |
Chacune ne reçoit que ce que décrit sa ligne, et seulement pour faire ce travail pour nous. Aucune ne peut s'en servir à ses propres fins. Nous ne vendons pas vos informations, et rien de tout cela ne nourrit de la publicité.
Où cela est conservé
Les comptes, les partitions et les statistiques d'usage sont conservés dans l'Union européenne. RevenueCat est aux États-Unis, et Paddle, Vercel et Cloudflare opèrent dans le monde entier. Lorsque des données atteignent malgré tout un pays hors de l'Union européenne ou de la Turquie, elles voyagent sous les clauses contractuelles types de notre contrat avec l'entreprise concernée.
Combien de temps
- Votre compte et vos partitions : jusqu'à ce que vous les supprimiez, ou que vous supprimiez votre compte, ce qui fait les deux d'un coup.
- Les traces d'achat : aussi longtemps que la loi fiscale nous l'impose, à nous et à Paddle.
- Les journaux serveur : une courte période, puis ils expirent.
- Une fiche que vous nous avez envoyée : jusqu'à ce que nous l'ayons examinée, et, si nous la publions, tant qu'elle est dans la bibliothèque, pour pouvoir continuer à vous créditer.
- Les statistiques d'usage : elles ne peuvent être rattachées à personne, elles sont gardées comme des comptages.
Vos droits
Si vous avez un compte, vous avez les droits habituels sur ce que nous détenons : le consulter, le faire corriger, le faire supprimer, en recevoir une copie, en faire limiter l'étendue, et vous opposer à son usage. Supprimer le compte, dans l'application, fait la suppression immédiatement et emporte vos partitions. Pour tout le reste, écrivez à sevgi@studioscale.co et nous répondrons sous un mois.
Si vous ne vous êtes jamais connecté, nous ne détenons absolument rien de personnel sur vous : il n'y a donc rien à consulter, corriger ou supprimer, à une exception près, une fiche que vous avez choisi de nous envoyer. Les statistiques d'usage ne peuvent pas être remontées jusqu'à une personne, il n'y a donc rien non plus que nous puissions y trouver ou en retirer pour vous.
Si vous êtes en Turquie, la KVKK (loi 6698) vous donne ces droits et l'adresse ci-dessus est l'endroit où les exercer. Dans l'Union européenne, l'EEE ou le Royaume-Uni, le RGPD s'applique, et vous pouvez aussi saisir votre autorité nationale de protection des données.
Les enfants
Ritmik convient à tous les âges. Il ne porte aucune publicité, ne piste personne, et n'offre aucun moyen pour qu'une personne en joigne une autre. Sans connexion, il ne collecte rien de personnel chez qui que ce soit, enfants compris. Nous ne détenons pas sciemment d'informations personnelles sur un enfant de moins de 13 ans ; si vous êtes parent ou tuteur et pensez que c'est le cas, écrivez-nous et nous les supprimerons.
Modifications de cette politique
Si Ritmik change d'une manière qui touche votre vie privée, nous mettrons cette page à jour et changerons la date en haut. Pour tout changement important, nous le dirons dans l'application et sur ce site plutôt que de modifier la page en silence. Demandez-nous et nous vous dirons ce que disait une version antérieure.
Contact
Écrivez à sevgi@studioscale.co, ou passez par la page contact. Studio Scale, Istanbul, Turquie.